Anastasia Beverly Hills had MUAs visit the store to color match guests for brow filling